提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋吴芾送侄儿赴京参加殿试所作，追忆家族科举荣光，欣慰后辈成才，寄托对侄儿鹏程万里的殷切期望与自身归隐之志。
译文
当年我们兄弟三人同登科第，世人皆称赞我家兄弟贤良。
更可喜的是兄弟们都已有了子嗣，如今你又要到雁塔题名光耀门楣。
衰落的宗族正担心儒学传统中断，晚年哪知竟有这般好事接连而至。
老夫我已做好归隐田园的打算，从今往后只看你奋发高飞大展前程。
注释
三榜：指作者兄弟三人先后考中进士。
联荣：一同获得荣耀，指兄弟俱登科第。
鸰原：典出《诗经·常棣》，喻指兄弟友爱。
雁塔：即大雁塔，唐代新科进士题名之处，后世借指科举及第。
衰宗：谦称自己日渐衰微的家族。
儒风坠：指家族读书仕进的传统恐将断绝。
老子：老年男子的自称，此处为作者自谓。
奋鹏程：比喻施展远大抱负，前程似锦。
赏析
全诗以家族科举传承为脉络，情感真挚深沉。首联忆昔年兄弟联登之荣，颔联以“鸰原”“雁塔”典故勾连手足之情与科场佳话，对仗工稳。颈联转写家族忧惧与晚年惊喜的对比，凸显侄儿赴试对维系儒风的重大意义。尾联以自身归隐反衬对晚辈的期许，“奋鹏程”气象开阔。诗中既有世家大族的文化担当，又饱含长辈慈爱，语言质朴而意蕴深厚，展现了宋代士大夫家族教育的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。