诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和蒋宣卿韵 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为吴芾依韵酬和蒋宣卿之作,记述诗人暂驻行辕寻访幽胜的雅兴,抒发对山川古迹的感慨及与友人结社吟诗的闲适情怀。

译文

不愿以有限生命追逐无尽俗务, 姑且为探寻幽胜而暂停车驾。 千古山川深埋着英雄剑气, 半空台阁飘洒如雨天花。 终盼日后能同参香火结为莲社, 暂且先赋新诗寄赠方家。 归途已晚不必再添火把照明, 只恐火光惊散了暮色中栖林的乌鸦。

注释

无涯:指无穷无尽的世俗事务或名利追求 使华:使者车马,此处代指诗人自己的行踪 剑气:喻指历史遗迹中蕴藏的英豪气概或兴亡之感 天花:佛教典故,喻指山中美景如天女散花般殊胜 同社:指结成诗社或佛门莲社,共修文事或禅悦 作家:此处尊称对方为诗文高手,非现代小说作者义 列炬:排列火把,古人夜行照明之用

赏析

本诗以“不逐无涯”起笔,彰显超脱尘俗之志,奠定全篇清雅基调。颔联“千古山川埋剑气,半空台阁雨天花”对仗工稳,将历史沧桑与佛国幻境交融,时空纵横间尽显沉郁与空灵之美。尾联体贴入微,恐惊暮鸦而拒添火炬,既见诗人仁爱万物之心,又以动衬静,反衬出山林暮色的幽邃宁静。全诗用典自然,情景理交融,展现了宋人游赏诗中特有的理趣与人文关怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吴芾的其他作品