提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾依韵酬和金克家之作,借咏梅抒发晚年情怀。诗人以林逋自况,表达对梅花清真之质的偏爱及惜花之情,寄托了超脱世俗、珍重当下的精神追求。
译文
我吟咏梅花的诗作直逼古人,人们怀疑我是林和靖转世化身。
心中只想着长久地在花前沉醉,不厌倦闲暇时频频来到树下流连。
世俗的眼光只知道夸赞梅花洁白,我这老去的情怀真正喜爱的是它的纯真自然。
赏玩梅花应当趁早尽情领略,不要等到花瓣飘零化作地上的褥垫才追悔莫及。
注释
赋:吟咏,创作诗歌
逼:接近,媲美
和靖:指北宋隐士林逋,谥号和靖先生,以爱梅著称
前身:前世,转世
祇思:只想,只愿
频:频繁,多次
俗眼:世俗之人的眼光
端是:确实是,真正是
清真:纯洁自然,不染尘俗
管领:领略,欣赏,主宰
地茵:地上的垫子,喻指落花铺地
赏析
本诗语言平易晓畅而意蕴深远,艺术上善用对比手法。“俗眼”与“老怀”、“洁白”与“清真”形成鲜明对照,凸显诗人超越表象、追求内在真淳的审美境界。首联以林逋自比,既显自信又暗含孤高之志;尾联“莫待飘零作地茵”化惜花之情为人生哲思,劝人及时把握美好事物,流露出对生命易逝的感喑与珍重当下的旷达情怀,使咏物诗升华为对生命态度的深刻表达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。