提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吴芾观梅有感而作，借咏梅之高洁冰姿寄托超脱尘俗之志，并抒发惜春痛饮、及时行乐的旷达情怀。
译文
整年未曾相见，梦魂早已飞越千山万水去追寻，
梅花依旧身着仙家装束，衣衫素淡清雅。
如玉般的骨格已全无半点尘世俗气，
冰雪似的姿容更能经受住严寒风雪的威压。
正提着酒壶想要酬答这清雅的赏心乐事，
拄着手杖又何妨踏遍青翠幽深的山径。
不要吝惜对着繁花拼却一场酣畅痛饮，
眼看那风雨就要卷走春光匆匆归去。
注释
经年：整年，形容时间长久。
仙装淡薄衣：喻指梅花素雅洁白、不染尘埃的姿态。
玉骨：比喻梅花高洁坚贞的品格与形态。
冰姿：形容梅花如冰雪般晶莹纯洁的风姿。
酬清赏：以饮酒等方式报答或助兴于高雅的赏梅之乐。
策杖：拄着手杖。
翠微：指青翠掩映的山腰幽深处。
拚剧饮：不顾一切地尽情豪饮。
看看：眼看着，表示时间短暂或即将发生。
赏析
本诗托物言志，艺术特色鲜明。颔联“玉骨已无尘俗气，冰姿还耐雪霜威”对仗工稳，以玉骨、冰姿拟人化写梅，既绘其形更传其神，彰显诗人孤高自守、不畏权势的人格理想。颈联由静转动，携壶策杖寻幽，尽显名士风流。尾联笔锋一转，从赞梅转入惜春，以“拚剧饮”对抗“风雨卷春归”，在旷达豪放中暗含对美好事物易逝的深沉感慨，情感跌宕有致，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。