提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
吴芾任郡守恰满两年，于五月八日离任时即席赋诗别同僚。诗中追忆共游雅集之乐，抒发衰老离别之悲，并勉励同仁珍惜仕途坦荡、早日奋进。
译文
我来此郡担任太守恰好满两年，
有幸能与诸位贤才结为同僚。
曾多次邀请大家吟风弄月挥毫赋诗，
也几度乘船载酒共赏江山胜景。
自料身体衰颓如今已然老去，
怎堪忍受这离群索居的凄凉悲伤。
通往青云的仕途平坦如磨刀石，
诸君应当及早扬鞭奋蹄前行。
注释
守：担任州郡长官
诸贤：对同僚的敬称
风月：指清风明月等自然美景，亦代指诗文雅事
吟笔：作诗的笔墨
棹：划船，此处作动词用
自分：自己料想，自认为
衰颓：年老体衰
离索：离群索居，指与友人分别后的孤寂
可堪：哪堪，怎能忍受
青云：比喻高官显爵或远大前程
平如砥：形容道路平坦宽阔
公等：对同僚们的尊称
着鞭：挥鞭策马，喻努力进取、争先
赏析
此诗语言平易晓畅而情致深婉，结构上先忆昔后伤今再勉人，层次分明。颔联以“风月供吟笔”“江山棹酒船”对举，生动再现了同僚间诗酒唱和、山水同游的雅致情谊。颈联转入自身衰老与离别凄然的感慨，真挚动人。尾联“青云有路平如砥，公等应须早着鞭”化用祖逖闻鸡起舞典故，将个人离愁升华为对同僚的殷切期许，格调由低沉转为昂扬，体现了宋代士大夫重情谊、尚功业的精神风貌，堪称饯别诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。