提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾送别友人王龟龄辞官归乡所作，表达对其得遂归隐之愿的羡慕，以及自身仍羁于吏役的愧疚与对重逢的期盼。
译文
两次呈递奏章叩请朝廷恩准，只愿返回故乡终老于故山。
惭愧我仍被官场事务牵绊滞留，羡慕您已先行离去获得身心清闲。
您如高飞冥鸿乘风远举而去，我似倦鸟终将伴着夕阳归还。
还打算拄着藜杖寻访旧日约定，在雁峰深处与您一同攀登游赏。
注释
两驰章奏：指多次向朝廷上奏请求致仕或归乡。
天关：喻指朝廷或皇帝所在之处。
吏役：官吏的职事差役，此处指官场公务束缚。
冥鸿：高飞的鸿雁，比喻避世隐居的高士。
高风举：乘风高飞，喻指超脱尘俗、飘然远去。
倦鸟：疲倦的鸟儿，诗人自喻，暗含陶渊明“鸟倦飞而知还”之意。
落照：夕阳余晖。
杖藜：拄着藜茎做的手杖，代指老人或隐者出行。
雁峰：地名，当为王龟龄故乡或二人旧游之约地。
跻攀：登攀，登山游览。
赏析
本诗以对比手法贯穿全篇，将友人“冥鸿高举”的洒脱与自身“倦鸟知还”的羁旅形成鲜明对照，情感真挚深沉。“愧”“羡”二字直抒胸臆，既显谦抑又见深情。颈联化用典故而不露痕迹，意象高远，寄托了对友人高洁品格的赞颂及自身归隐之志。尾联以“杖藜寻约”收束，将离愁别绪转化为对未来重逢的殷切期许，余韵悠长，体现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。