提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代吴芾于大雪初晴、月色皎洁之夜宴饮所作。诗人借雪月交辉之美景抒发及时行乐之感，同时流露归隐之意与对世事无常的感慨，情景交融，意蕴深沉。
译文
满城积雪铺地宛如折断的红莲，上天让今夜赏心乐事格外圆满。
已是千里冰封白雪皑皑，更兼一轮明月十分圆满。
为何佳宾还要推辞醉酒？只怕明年未必再有这般良辰美景。
我本想请求辞官归隐而去，深知眼前这杯酒便是饯别的离筵。
注释
着地：铺满地面。
红莲：比喻雪中灯火或红梅映雪之景，亦可能指雪地反光如莲瓣。
天使：上天使得。
乞身：古代官员请求退休或辞官的谦辞。
悬知：预先知道，料想。
离筵：饯别宴席，此处暗指告别仕途或友人。
赏析
此诗以雪月双绝之景起兴，“千里白”与“十分圆”对仗工稳，勾勒出澄澈空明的意境。颈联由景入情，以“犹辞醉”反衬珍惜当下之心，道出人生欢会难常的忧思。尾联陡转，将盛宴视为离筵，把归隐之志融入酒中，使喜乐之景顿生苍凉意味。全诗语言平易而情感跌宕，在良辰美景中寄寓仕途倦怠与生命哲思，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。