提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代吴芾所作七律，写久旱逢甘霖之喜悦。诗人感念天公赐雨及时，解民倒悬，以欢谣入诗，抒发对自然恩泽的感激与忧民爱民之情。
译文
听说别处都在虔诚祈祷求雨，充沛的甘霖却迟迟未降。
丰收之年已是上天对我的偏爱，怎敢再奢望连日及时好雨。
雨声传入千家万户增添了喜气，凉意弥漫千里消解了烈日炎威。
深知造物主的恩德难以报答，姑且采集民间欢歌编成这首小诗。
注释
他邦：指其他地方、邻近州县。
祷祈：向神灵祈求降雨。
沛然：形容雨水充沛盛大的样子。
膏泽：滋润作物的及时雨。
有年：指丰收之年。
天私我：上天偏爱我，意指自己治下已获丰年实属幸运。
那堪：怎能承受，此处表谦辞，意为不敢再奢求。
炎曦：酷热的阳光。
造物：指创造万物的上天或自然。
欢谣：百姓因喜雨而传唱的歌谣。
赏析
此诗以“喜”贯穿全篇，情感真挚质朴。首联以他邦祷雨未应反衬本地得雨之幸，颔联“天私我”语带谦敬，凸显诗人不居功、知敬畏的为官心态。颈联“声入万家”“凉生千里”视听结合，将自然之雨转化为民生之乐，境界开阔。尾联以采谣缀诗作结，既呼应题旨，又体现与民同乐的情怀。全诗语言平易晓畅，无雕琢痕迹，于叙事抒情中见仁政爱民之心，是宋代士大夫忧乐系于苍生的典型写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。