提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾客居江城时酬答方叔载之作，借自谦诗才浅陋、比喻拙劣，委婉劝诫友人学诗当师法古人经典，不可沉溺于当代平庸诗集。
译文
在江城滞留漂泊已经整整两年，勉强写些诗篇来比拟往昔贤哲。
哪里能有高雅歌声如白雪般清越，只能凭着粗浅短句叩问苍天。
优伶献艺不过是徒然供人取笑，丑妇添妆又怎能真正变得娇妍。
您若想学诗必须效法古代名家，不该对着窗前读这类平庸集子。
注释
留滞：羁旅停留，指客居他乡不得归。
拟昔贤：模仿、比肩古代的贤能诗人。
翻白雪：化用“阳春白雪”典故，喻指高雅绝妙的诗歌作品。
问青天：此处指以拙劣诗句向天发问，含无奈自嘲之意。
优人：古代以乐舞戏谑为业的艺人。
解妍：懂得或能够展现美好姿容。
学古：学习古代优秀诗人的创作传统与精神。
小集：指当时流传的普通诗文集，非经典之作。
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用比喻与对比传达诗学主张。颔联以“白雪”对“青天”，自谦中见孤高；颈联连用“优人献伎”“丑妇添装”两个生动比喻，辛辣讽刺了缺乏底蕴、徒事雕琢的伪诗风，形象可感且极具批判力度。全诗情感真挚，表面自贬实则寄寓深切期许，尾联直抒胸臆点明“学诗须学古”的核心观点，既是对友人的诚恳规劝，也体现了宋代诗人重传承、尚雅正的文学观念，语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。