提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾答谢黄超然寄诗之作,因痰眩未能尽和原韵,特赋二首以表谢意。诗中追忆昔日宦游郑公乡之胜景,抒发对故乡小西湖的深切眷恋与归隐之志。
译文
往昔在郑公乡为官任职之时,
每逢清雅游赏便觉满座生辉。
江上凭栏远眺水天浑然一色,
湖边停泊舟船岸边林木繁茂。
眼前美好景物皆可入诗吟咏,
心中唯独念念不忘故园家山。
归去后小西湖的风光更加美好,
观赏游鱼何必远赴棠溪胜地。
注释
从宦:出仕做官。
郑公乡:地名,指作者曾经任职或游历之处。
清游:清雅的游览活动。
坐有光:形容同游者风度不凡或景致令人神采焕发。
舣棹:停船靠岸。
木千章:形容树木高大繁茂,章指大木材。
堪赋:值得作诗吟咏。
家山:故乡,家园。
小西湖:指作者家乡的一处湖泊名胜。
棠:指棠溪或类似以观鱼闻名的远方胜地,此处代指远处名胜。
赏析
此诗语言平易晓畅,情感真挚自然。颔联“江上凭栏天一色,湖边舣棹木千章”对仗工整,以开阔视野勾勒出山水相依、林木葱茏的清丽画卷,尽显宦游之乐。然颈联笔锋一转,由眼前美景引出“心著家山”的深沉乡愁,形成乐景衬哀情的艺术张力。尾联以“归到小西湖更好”作结,将思乡之情升华为对归隐生活的向往,用典贴切而不露痕迹,表达了诗人淡泊名利、眷恋故土的旷达情怀,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。