提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾次韵沈漕之作,记述重修碧云亭之事。诗人追昔抚今,既赞亭景壮阔,又寄寓对前贤的缅怀与自身宦迹的感慨,情景交融,意境开阔。
译文
往日那座高峻的亭子遗迹已然陈旧,我此番前来姑且施展技艺加以修缮。
断壁残垣间不再滋生荒芜的青草,修复后的旧时景观依然高耸入云直插碧霄。
坐在亭中便可将千里江山尽收檐下,漫天星斗仿佛也在座席之间平分秋色。
日后若有宾客登临游览此地,应当还记得当年主持修葺的老太守。
注释
次韵:依原诗用韵次序和诗,属唱和体例。
危亭:高耸的亭子。
运风斤:挥动斧头,喻指修缮营建工程。
旧观:原有的景观或建筑风貌。
老使君:汉代称刺史为使君,后世用以尊称州郡长官,此处为诗人自指。
赏析
全诗结构严谨,首联叙事点题,颔联以“无复生青草”反衬修缮之功,颈联转写登览之胜,“千里江山”与“一天星斗”对仗工稳,极言视野之宏阔与气象之雄浑,乃全篇警句。尾联由景及人,以“应记”作结,既是对同僚唱和的回应,亦流露出士大夫建功留名的情怀。语言质朴苍劲,情感沉郁而不失旷达,体现了宋诗理趣与事功并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。