提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吴芾晚年所作，写于秋夜登江月台之时。诗人面对澄明江月与清凉台阁，感怀衰病缠身、壮志难酬，抒发了老去犹存深情却无可奈何的悲慨。
译文
秋天到来，江上的月色格外明亮，
登台之上凉风渐起，气息倍觉清爽。
本正是醉酒吟诗、自我安适的好时光，
无奈衰老多病，日日萦绕心头难以排遣。
苦于没有美好境遇，人只能徒然老去，
数遍了残夜的更鼓，终究无法入梦。
料想同僚宾客们应当会笑话我，
两鬓斑白如丝，竟还这般满怀深情。
注释
十分明：形容月色极其皎洁明亮。
自适：自我安适，指心境闲逸自在。
若为：怎奈，为何，表示转折与无奈。
萦：缠绕，牵绊。
佳况：美好的境况或机遇。
残更：将尽的更次，指深夜时分。
宾僚：宾客与同僚。
鬓丝：花白的鬓发，代指年老。
含情：心怀情意，此处指对世事或生活的眷恋之情。
赏析
全诗以乐景衬哀情，首联极写秋月之明、台阁之清，营造出澄澈意境，反衬后文衰病之苦与失眠之痛。颔联“正好”与“若为”形成强烈转折，道出理想与现实的巨大落差。颈联直抒胸臆，将人生失意与长夜难眠交织，沉郁顿挫。尾联以自嘲作结，“鬓丝如此尚含情”一句尤为动人，既显老迈无奈，又见深情不灭，在悲凉中透出执着的人格温度，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。