诗词大全 名家 朝代 专题 名句

初冬山居即事十首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为吴芾晚年退居山乡时所作,描绘初冬闲居生活。诗人以归隐非失、家事安稳自慰,抒发远离官场后的宽适心境与读书吟酒的雅趣。

译文

辞官归来并非人生失策,俗务减少才觉心胸宽广。 村中正值丰收年景,家中亲人病体也已康复安康。 作诗应当随眼前之景而赋,饮酒切莫让杯中酒干。 书架上的藏书依然还在,仍容我静下心来仔细研读。

注释

计失:谋划失误,指辞官归隐并非错误选择。 稔:庄稼成熟,引申为丰收之年。 庭闱:本指父母居所,此处代指家中长辈或亲人。 插架:指书架上插放书籍,形容藏书丰富。 子细:同“仔细”,认真细致之意。

赏析

全诗语言质朴自然,情感真挚平和,毫无矫饰之气。首联以“非计失”自我宽解,奠定全篇安适基调;颔联写岁丰亲安,将个人心境与乡土温情相融;颈联转入诗酒雅事,体现随性自得的文人情趣;尾联以读书收束,彰显精神寄托之所在。诗中“诗当随景赋,酒莫放杯干”一句尤为精妙,既道出创作应感物而发的艺术主张,又流露出珍惜当下、及时行乐的生活态度,展现了宋代士大夫退居后淡泊宁静、自足自乐的精神境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吴芾的其他作品