提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吴芾悼念友人胡经仲所作,赞其独传圣贤微言、学养深厚且忧世归田之志,抒发对斯文凋零的深切哀痛与对遗著的无限追思。
译文
千载以来圣贤精微之言已然断绝,唯有您能奇妙地独自传承。
深入探究学问的幽深奥妙,涵养浩然正气充塞天地之间。
忧虑世事之心虽然迫切,归隐田园的志向却颇为坚定。
如今这般文雅之士已经逝去,只能徒然诵读您留下的著作。
注释
微言:精深微妙的言辞,多指儒家圣贤之道。
夫君:古代对男子的尊称,此处指逝者胡经仲。
阃奥:内室深处,比喻学问或道理的精深隐秘之处。
养浩:语出《孟子》,指培养浩然正大之气。
天渊:天空与深渊,极言空间之广阔。
斯文:指礼乐教化或文人学者,此处兼指逝者及其所承载的文化道统。
遗编:死者生前留下的著作或文稿。
赏析
全诗语言凝练庄重,情感沉郁真挚。首联以“千载”对“独传”,凸显逝者在道统传承中的独特地位;颔联“钩深探阃奥,养浩塞天渊”对仗工稳,将治学之深与养气之大并举,气象宏阔。颈联揭示其入世忧患与出世归隐的矛盾统一,刻画立体人格。尾联“斯文今已矣”化用孔子叹凤鸟不至之典,将个人哀思升华为对文化命脉断裂的悲慨,“空复诵遗编”以动作收束,余韵苍凉,尽显悼亡之痛与知音难再之憾。
以上简介/译文/赏析仅供参考。