提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吴芾悼念友人周希舜所作，抒写故地重游而挚友已逝的深切悲痛，寄托对善人离世的无限哀思与茫然怅惘之情。
译文
当初倾盖相交仿佛就在昨日，
分别之后忽然已过多年。
我刚来到您曾经治理过的旧地，
您却已开辟了新坟长眠地下。
隔年宿草使三条小径荒芜凄凉，
寒云惨淡笼罩着整片山川。
善良之人再也无法相见，
回首往事心中只剩一片茫然。
注释
倾盖：指途中相遇停车交谈，车盖相靠，喻初识即情谊深厚
分携：离别，分手
累年：多年，连年
旧治：指死者生前任职或居住过的地方
辟新阡：开辟新墓道，婉指去世下葬
宿草：隔年的草，常用来形容坟墓荒凉
三径：典出陶渊明，代指隐士居所或故人庭院
善人：对逝者品德的美称
赏析
全诗以今昔对比贯穿始终，首联“倾盖如前日”与“分携忽累年”形成时间张力，凸显生死骤隔之痛。颔联“我方来旧治，公已辟新阡”以空间错位强化物是人非的悲怆，对仗工稳而情感沉郁。颈联借“宿草”“寒云”等意象渲染凄清氛围，情景交融。尾联直抒胸臆，“茫然”二字收束全篇，将悼亡之痛升华为对生命无常的深沉慨叹。语言质朴真挚，哀而不伤，体现了宋诗理性节制中蕴含深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。