提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋初年战乱频仍之际，诗人借暮春之景抒发对时局动荡、君王流离的深切忧愤与家国之痛。
译文
到处都弥漫着战争的烽烟，谁还能说这天地宇宙是宽广安宁的呢？
战鼓厮杀之声令人胆战心惊，美好的春色映入眼帘反而更添心酸。
徽钦二帝被掳北去，江天遥远难及；高宗东巡海上，海风凛冽生寒。
我本是山野之人，听任命运安排，可忧愁的梦境却依然追随着皇帝的车驾。
注释
是处：到处，处处。
兵戈：兵器与铠甲，代指战争。
北狩：委婉语，指靖康之变中徽、钦二帝被金人俘虏北上。
东巡：指宋高宗赵构为避金兵南逃至海上之事。
野人：乡野之人，诗人自谦之称。
元：通“原”，本来。
任运：听凭命运安排。
銮：皇帝车驾上的铃铛，代指帝王行踪。
赏析
全诗以暮春为背景，却无伤春闲愁，唯有沉郁家国之痛。首联以“兵戈满”反诘“宇宙宽”，顿挫有力，奠定悲怆基调。颔联“战声”与“春色”形成强烈感官反差，以乐景衬哀情，倍增酸楚。颈联用典精准，“北狩”“东巡”对举，高度概括两宋之交皇室颠沛流离的屈辱史实，气象苍凉。尾联自称“野人任运”，似欲超脱，然“愁梦随銮”一笔宕开，揭示出士大夫虽身处江湖、心系魏阙的忠悃深情，含蓄蕴藉，余味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。