提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾酬和陈宗师之作，抒发与友人聚散匆匆的感慨，赞颂对方隐居岩穴、超脱尘俗的高洁品格，寄托了对清雅生活的向往与对友人的深切钦羡之情。
译文
昨日有幸与诸位朋友欢聚一堂，转眼又惊觉彼此挥袖别离。
如今只能隔着千里共望同一轮明月，你独自占有一溪云水的清幽。
你那高妙的言论我无缘当面聆听，却忽然读到了你寄来的新诗。
真羡慕你栖身于山岩洞穴之下，清净端坐全然隔绝了世俗尘埃。
注释
朋簪盍：指朋友聚会，“簪”代指士人冠饰，“盍”意为合、聚。
客袂分：指友人分别，“袂”即衣袖，以挥袖代指离别。
款：诚恳交谈，此处指当面请教或畅谈。
岩穴：山洞或山中居所，代指隐士居住之地。
埃氛：尘土与浊气，比喻世俗纷扰与污浊环境。
赏析
本诗语言清雅凝练，情感真挚深沉。首联以“幸”与“惊”对照，写尽聚散无常之感；颔联“相望千里月，独占一溪云”对仗工稳，意境空灵，既言空间之远，又显友人境界之高，堪称名句。颈联转写虽不得面谈高论，却因新诗而获精神慰藉。尾联直抒胸臆，以“羡”字点题，将岩穴清坐与尘世埃氛对立，凸显对超然物外生活的向往。全诗融叙事、写景、抒情于一体，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。