提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾依韵酬答王朝议之作，写于雨后独酌之际。诗中抒发摆脱尘务的闲适、对友人的思念及仕途羁绊之憾，并盛赞对方诗才，自叹年老力衰，寄望同僚建功立业。
译文
傍晚的太阳转过云层，辽阔天空收起了雨丝。
渐渐觉得暑气消散清爽，独自坐着倾倒桑落美酒。
兴致来了便醉中吟诗，头巾也戴得歪斜颠倒。
胸中了然没有忧愁，凡事都已洒脱不拘。
怀念我的亲朋好友，行踪分散在东西各方。
几次想要前去追随，遗憾被微小官职束缚。
此次有幸结识夫子您，志趣性情颇为相似。
初次相见便推心置腹，敞开胸怀不拒绝我。
您的新诗何等精妙，清雅思绪渺远开阔。
才华如同李白杜甫般雄健，诗句压倒曹植刘桢的柔弱。
反观我志向意气衰退，笔力已不如往昔。
身处清明时代却百无一用，只恐怕老死填于沟壑。
公务之余幸有少许闲暇，对着美酒且深深痛饮。
擦亮眼睛看诸位同僚，接连不断地登上台阁高位。
注释
桑落：古代名酒，此处泛指美酒。
接䍠：古代一种头巾，倒著形容醉后不拘礼法之态。
脱畧：洒脱不拘，超脱世俗牵绊。
臭味：比喻志趣、性情相投，非贬义。
倾盖：指途中相遇停车交谈，喻初识即相知。
曹刘：指建安诗人曹植与刘桢，此处代指前代文人。
衮衮：形容连续不断、众多之貌。
台阁：指尚书省等中央高级官署，代指高官显位。
赏析
全诗以雨后晚景起兴，由独酌之闲适转入怀友之怅惘，再至遇知己之欣喜，情感脉络清晰自然。艺术上善用对比，以李杜曹刘衬托王君诗才之高，又以自身“志意衰”反衬对方“清思渺寥廓”，谦敬得体。语言质朴流畅，既有“接䍠倒著”的名士风度，又含“填沟壑”的沉郁自伤，末句转而勉励同僚登台阁，格调由低沉转为旷达，体现了宋诗理趣与情谊并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。