提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾酬和友人董伯玉之作，抒发身陷俗务、向往山林却不得归的矛盾心境，表达了决意摆脱尘缘、重返故山的隐逸之志。
译文
可叹世俗尘缘尚未斩断，
繁杂俗事依然紧紧牵缠。
虽然心中怀有林下雅趣，
却白白辜负了山中清闲。
每逢时令变换的清冷夜晚，
梦魂总萦绕在云水湾畔。
寄语山中猿鹤旧时伴侣，
明日我便回归故园青山。
注释
尘缘：指世俗生活中的种种牵挂与羁绊。
林下趣：指隐居山林、远离官场的清雅情趣。
坐失：徒然失去，白白错过。
云水湾：代指风景清幽的山水胜境或隐居之地。
猿鹤伴：借指山中自然景物及隐逸生活的伴侣。
故山：故乡的山林，代指旧日隐居之所。
赏析
全诗语言质朴真挚，情感层层递进。首联以“嗟”字领起，直陈尘缘未断之憾；颔联“虽怀”与“坐失”形成强烈对照，凸显仕隐矛盾之苦。颈联由实入虚，以“梦绕云水湾”将思归之情具象化，意境清幽深远。尾联寄语猿鹤，拟人手法亲切自然，“明朝归故山”语气决绝，既是对友人的回应，更是自我心志的庄严宣告。整首诗在平淡叙述中蕴含深沉感慨，展现了宋代士大夫典型的归隐情怀与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。