诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵沈漕使寄和碧云亭之作

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为吴芾晚年奉祠归隐后,次韵酬答沈漕使寄赠碧云亭诗之作。诗中既述山居清趣与厌弃尘劳之心,又赞对方诗才卓绝、堪当大任,寄托了对友人的期许与慰藉。

译文

年老体衰厌倦了尘世劳碌,长久以来便想修习清净观法。 奉命领祠禄回到故乡山中,岁月流逝已过半载有余。 草率地搭起几间茅屋,虽然没有高大华美的建筑。 碧水如同绿色的罗衣披拂,青山好似青玉案几横陈。 此生余岁已自我满足,哪里还会被虚浮名利牵绊。 当初被迫从江上奔波而来,离京漂泊正如当年的王粲。 既已与猿鹤等山林旧友疏远,归来时还惊散了栖息的鸥鹭。 公务之余独坐高亭之上,环顾四周只见云影纷乱。 您的新诗忽然如鼎之重寄来,连日饱读吟咏玩味不尽。 洗净了我胸中的世俗尘埃,宛如亲眼见到您清雅的目光。 确知隐侯沈约的后人家学渊源,诗句法度自有精妙筹算。 当今朝廷正苦于缺乏人才,面对食案也屡屡为之兴叹。 像您这样英杰出众的人物,怎能长久屈居偏远官职。 终会见您驾驭追风骏马,从长淮之畔被朝廷起用召回。

注释

浄观:佛教语,指清净无染的观想修行,此处代指隐居修心。 奉祠:宋代官员领宫观官衔以享俸禄而不理实务,多为安置老病或闲退之臣。 轮奂:形容房屋高大华美,语出《礼记·檀弓下》“美哉轮焉,美哉奂焉”。 青玉案:本为珍贵食器,此处喻指苍翠山峦如案几般横列眼前。 王粲:汉末文学家,曾避乱荆州作《登楼赋》,后世常以其喻指怀才不遇、流落他乡之人。 隠侯:指南朝梁诗人沈约,谥号隐侯,此处借指同姓的沈漕使,赞其家学传承。 成算:成熟的谋略或法度,此处指诗歌创作有章法、有造诣。 御追风:驾驭名为“追风”的骏马,比喻得到朝廷重用、仕途腾达。

赏析

此诗融写景、抒情与议论于一体,结构严谨而情感真挚。前半部分以“绿罗衣”“青玉案”等精巧比喻勾勒山居清景,将自然山水人格化、器物化,凸显诗人安贫乐道、超脱名利的隐逸情怀;后半部分由景及人,借“洗我胸中尘”盛赞沈诗清新脱俗,又以王粲自况身世之感,形成情感张力。结笔转忧国惜才之论,“会见御追风”一句气象昂扬,既是对友人的殷切勉励,亦暗含对时局用贤的期盼。全诗语言雅洁,用典贴切,在酬唱之中兼具个人志趣与家国关怀,体现了宋诗理趣与情韵并重的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吴芾的其他作品