提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代吴芾乘舟赴任途中遭遇狂风阻滞留江上，由初登舟之欣喜转为困顿焦虑，遂祭祷江神祈求风平浪静，抒发仕途坎坷与羁旅艰辛之感。
译文
我一生奔走四方，足迹几乎遍布各地。
起初不懂江行之苦，常常羡慕水上人家漂泊自在。
自从登上这艘船，全家都欢欣喜悦。
既得以舍弃车马劳顿，又免去了驿站奔波之苦。
在短篷下高枕而卧，顿时忘却了旅途的疲倦。
原以为十天之内，便可入朝觐见皇帝。
纵然未获准归隐田园，进退去留也可有个决断。
哪知世事多违人意，一夜之间狂风骤起。
风声怒号震动大地，波涛在江面上直立而起。
浪头高如房屋又如山峰，拍打着天空又拍击着江岸。
三天三夜不曾停歇，云色更是千变万化。
起初怀疑是江神骄横，出来与风伯交战。
掀起千里潮水，散作飞雪般四溅。
半步也无法前行，虽有缆绳也无法牵挽。
又怀疑是自己怠慢了神灵，到此才遭受严厉谴责。
也自忖平生为人，忠信之德尚能粗略显现。
神明既然依循人的德行，难道不肯稍加援手？
若说神明公正无私，感应万物应当普遍显现。
为何逆流而上的船只，反而离去快如飞箭？
唯独我滞留在此，停船靠在长江岸边。
整日困于颠簸摇晃，使我头晕目眩。
试着采来苹藻作为祭品，再献上沟渠之水以表诚心。
再次叩拜祝告天公，希望能为我们开启方便之门。
不要区分前往与归来的人，不要过问尊贵与卑贱。
愿风停息波浪平静，一切都能如愿以偿。
但愿同船之人，彼此都没有怨言。
注释
浮家：指以船为家的水上居民
欣忭：欢喜快乐
邮传：古代传递文书及官员往来的驿站
行役：因公务或生计在外奔波
朝行殿：指入朝觐见皇帝
乖：违背，不顺
风伯：古代神话中的风神
跬步：半步，形容距离极短
深谴：严厉的责罚
苹藻：水草，古人用作祭祀供品
潢污：低洼处的积水，喻指微薄洁净的祭品
舣棹：停船靠岸
飘飖：随风飘荡摇动
庶几：希望，但愿
赏析
此诗以叙事为主线，情感跌宕有致。开篇写登舟之喜与对行程的乐观预期，继而笔锋陡转，极写狂风怒涛之险恶，“如屋复如山”等句比喻生动，气势磅礴。诗人由疑神、自省到虔诚祈愿，心理刻画细腻真实，将自然灾异与个人仕途际遇相勾连。结尾“莫分往与来，莫问贵与贱”超越个人得失，体现仁者胸怀。全诗语言质朴流畅，情理交融，既具宋诗说理特色，又不失真挚动人的羁旅情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。