提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾追和陶渊明挽歌之作，以亡者口吻自述生前嗜酒与死后心境。借酒抒怀，表达超脱生死、魂归故土的豁达之情，体现宋人学陶而自有寄托的文学传统。
译文
可叹我在世过生日时，一次能饮数十杯酒。
有时即便没有美酒，也要尝一尝新酿的浊醪。
如今虽然仍有酒在，满满罗列在我身旁。
对着美酒只能空自叹息，已与尘世风光永远隔绝。
所幸安葬埋骨之地，并未远离这云外故乡。
魂魄尚能时常出游，这份快乐依然无穷无尽。
注释
觞：古代盛酒器，此处作量词指杯
泼醅：重酿未滤之酒，泛指粗酿新酒
徒：白白地，空自
云外乡：指高远清幽的故乡或归隐之地
未央：未尽，无穷无尽
赏析
全诗以亡者视角展开，语言质朴近陶而情感更为旷达。前四句以“有酒”与“无酒”、“昔饮”与“今叹”形成双重对照，凸显生死永隔之悲；后四句笔锋陡转，以“埋骨不离乡”“魂魄时一游”化解哀伤，将死亡转化为精神自由的延续。“此乐犹未央”一句尤见境界，既承陶诗委运任化之旨，又融入宋人理性观照生死的哲思，使挽歌超越悲悼，升华为对生命归宿的安然接纳，体现了和陶诗在继承中出新意的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。