提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴芾晚年和陶渊明韵赠僧人之作,时年七十五岁。诗人自叹暮年如残阳,期盼与机简堂禅师共隐林泉,表达了对无常世事的感慨及对清净佛门的向往。
译文
我今年已经七十五岁了,就像树梢上挂着的夕阳一样。
纵然身躯尚未消逝离去,又哪里还能长久存活呢?
仍然希望能在山林间栖居,与禅师共同度过这最后的时光。
孤云忽然短暂地飘出山岫,世间道俗之人便纷纷扰扰、变幻不定。
注释
木末:树梢,此处喻指人生暮年。
残阳:将落的太阳,象征生命垂暮。
末光:余晖,借指晚年岁月。
孤云:比喻超脱尘世的隐者或高僧。
苍黄:本指青色与黄色,喻指世事变化无常或局势纷乱。
赏析
全诗语言质朴深沉,情感真挚动人。首联以“木末残阳”自喻,意象凄美而精准,将七十五岁高龄的生命状态具象化,尽显迟暮之悲。颔联直抒胸臆,坦然面对生死,流露出对有限生命的清醒认知。颈联笔锋一转,寄望林下与师共度余生,由悲转静,彰显了对禅悦生活的深切渴慕。尾联以“孤云”喻高僧出山,反衬“道俗苍黄”的纷扰,在动静对比中凸显了诗人厌弃尘嚣、向往清净的心境。整首诗既有陶诗的冲淡自然,又饱含宋人理趣与老境沧桑,是和陶诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。