诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为吴芾和陶渊明韵赠僧人机简之作,写于机简堂自景星岩移住隐静寺之际。诗人借送别之机,抒发归隐林泉之志与对高僧德行的仰慕之情。

译文

我自从归隐山林之后,也再次与世俗疏远了。 幸赖有善知识相伴,时常能光临我的茅庐。 陪伴我谈论佛法义理,我也喜爱研读佛经。 禅师将要前往岩上修行,我也为此备好车马。 本想展开我的钵盂,跟随禅师一同吃素斋。 摆脱这尘世的牵累,长久地与山岩相伴。 这座山岩固然高耸,卓然超出于山海图经所载。 但若比起吾师德行的高峻,恐怕山岩还要逊色几分。

注释

善知识:佛教术语,指正直有德、能教导众生修行的良师益友。 说道话:谈论佛法义理或修行心得。 膏车:给车轴涂油润滑,指准备车辆出行。 展钵:打开食钵,指准备随僧人过堂用斋。 山海图:指《山海经》及其附图,代指天下名山胜境。 卓出:高超突出,超越寻常。

赏析

此诗语言质朴自然,深得陶诗冲淡神韵。前六句叙归隐生活与方外之交,流露厌弃尘俗、向往清净之心;后四句由景及人,以景星岩之高峻衬托机简堂德行之崇高,构思巧妙。“但比吾师高,还恐岩不如”一句,将物理高度转化为精神境界的比拟,既赞僧德,又显禅趣,堪称全篇点睛之笔。全诗情理交融,在送别中寄托了诗人对超凡脱俗人格的理想追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吴芾的其他作品