提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代吴芾依陶渊明诗韵所作送别诗，赠友人陈顺之赴任畿邑。诗中既叙老病惜别之情，更勉其抱才自重、勿忧贫贱，寄托了对后辈仕途与人格的殷切期许。
译文
你前往治理京郊县邑，整理行装也十分勤勉。
承蒙你欣然前来探望我，话别之时情谊更加亲切。
看我年老又多病，已经离死亡很近了。
独自想到不能再陪伴你这优秀的伴侣，倍加珍惜这清晨的时光。
怎忍心唱完那《阳关三叠》，就要与你从此分别。
希望你暂且停留片刻，让我用瓮头新酿的美酒将你灌醉。
你虽然还未在仕途上显达，但意气风发已直冲云霄。
如今离天子仅尺五之遥，飞黄腾达难道会没有缘由吗？
关键在于不要急于求成，也切莫忧虑长久的贫困。
怀抱才能应当自我珍重，何必担心比不上别人呢。
注释
畿邑：京城附近的县邑。
趣装：急忙整理行装。
惠然：顺从、欣然的样子，多用于称人来访。
胜侣：优秀的同伴或朋友。
阳关：指《阳关三叠》，古代送别时唱的曲子。
瓮头春：指新酿成的美酒。
宦达：官位显达。
天尺五：形容离皇帝极近，喻指接近权力中心或升迁在即。
速化：急于求成或快速变化。
自重：自我珍重，保持操守。
赏析
此诗和陶韵而自有宋调，情感真挚深沉。前半部分以“老且病”“与死为邻”自况，反衬出对友人的依依不舍，惜别之情沉郁动人；后半部分转为谆谆教诲，格调昂扬。“抱才能自重，何患不如人”为全篇警策，既是对友人的勉励，亦是诗人立身处世的宣言，超越了寻常送别诗的伤感窠臼。全诗语言质朴自然，情理交融，体现了宋诗以议论入诗、重理趣的特色，展现了长者对后辈人格与仕途的双重关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。