提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧远所作，借自然现象与禅门公案喻指佛法因缘及修行境界，赞颂林长老说法精妙、机锋峻烈，体现禅宗直指人心、不立文字之旨趣。
译文
腐朽的皮囊挂在墙壁上本无情感，
但能招致风雨雷电自有其因缘。
倾尽十年积蓄开启如火般炽热的辩才，
一夜高谈阔论便震动了满座公卿。
林长老啊，我们长久以来亲密相知，
他讲法时楚语吴歌皆翻新曲调。
羚羊已将角挂于悬崖之上不留痕迹，
猛虎却难以在露地上隐藏身形。
注释
腐鞲：腐烂的皮制鼓风袋或护臂，喻无用之物或色身
致雨兴雷：比喻佛法感通或说法产生巨大影响
放火口：形容辩才无碍、言辞激烈如烈火
公卿：泛指达官贵人，此处指听法的士大夫阶层
楚语吴歌：代指各地方言俗语，喻说法善巧方便
羚羊挂角：禅宗典故，喻悟道者心行处灭、无迹可寻
露地身：佛教术语，指断尽烦恼、无所遮蔽的解脱之身
赏析
此偈融譬喻与禅典于一体，艺术特色鲜明。前四句以“腐鞲”反衬“雷雨”，凸显因缘和合之理；“放火口”“动公卿”极言说法之震撼力。后四句转入对林长老的赞叹，“楚语吴歌”显其应机施教之活泼，“羚羊挂角”与“猛虎露地”形成强烈对比：前者喻彻悟者超然绝迹，后者暗示未悟者纵然威猛仍落形迹。全诗语言峻峭而意蕴深邃，既彰禅门机锋，又寓修行次第之辨，堪称宋人禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。