「楚语吴歌曲调新」出自宋代·释慧远的 《偈颂一百零二首 其四八》。
腐鞲架壁本无情，致雨兴雷自有因。
倾倒十年放火口，高谭一夜动公卿。
林长老，久相亲，楚语吴歌曲调新。
羚羊已挂悬崖角，猛虎难藏露地身。