提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释慧远所作,以荒诞夸张意象打破常规认知,旨在破除学人对时空、大小、方位的执着分别,彰显禅宗超越逻辑的般若智慧与自在境界。
译文
蛤蟆竟能跳上极高的梵天,
蚯蚓忽然横渡浩瀚的东海。
洞庭湖倒悬于头顶触地,
龙蟠山在脑后现出腮帮。
注释
虾蟇:即蛤蟆,禅语中常喻微小卑贱之物。
梵天:佛教色界初禅天,喻极高远之境。
蓦过:突然越过,形容迅疾不可思议。
顶门著地:头顶触地,指空间上下颠倒错位。
龙蟠山:山名,此处借指具体地理方位被彻底消解。
赏析
此偈艺术特色鲜明,全篇运用极度夸张与悖论式意象,将微小与宏大、瞬间与永恒、正位与倒置强行并置,形成强烈认知冲击。诗人并非描摹实景,而是以“反常合道”之笔法,粉碎学人对物理世界的惯性执念。四句皆违背常识,却暗合禅宗“万法唯心”“事事无碍”之理境。语言质朴而意蕴奇崛,在荒诞表象下透出对绝对自由的体证,堪称宋代禅诗中破除知见障的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。