提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释法智所作禅宗偈颂，以动静、春风、蒸饼等意象破除学人对修行境界的执着，揭示佛法不离日常生活的真谛。
译文
行动之时内心常保寂静，静坐之际生机活泼灵动。
若将动与静两边都忘却，佛祖的境界又向何处安立？
忽然间如梦初醒回过头来，只见万里长空中一只鹗鸟飞过。
春风有时和煦美好，春风有时狂暴恶劣。
没有春风吹拂花朵不会开放，花开之后却又被风吹得零落。
错了错了又错了，蒸饼原本就是面粉做成的啊。
注释
寂寂：形容内心清净安宁、无有妄念的状态。
活鱍鱍：形容生命力旺盛、灵动鲜活的样子。
著：安放、落脚之处，此处指执着的对象或境界。
蓦地：突然、猛然之间。
鹗：猛禽，即鱼鹰，禅诗中常喻指超越对立、自由无碍的境界。
错错错：连用三“错”字，意在截断学人的思维分别与逻辑推演。
蒸餠：即蒸饼，馒头类面食，喻指最平常、最本然的事物。
元来：原来、本来。
赏析
此偈艺术特色鲜明，融哲理于日常物象之中。前四句以“动静两忘”破除二元对立，指出执着于任何境界皆非究竟。“长天飞一鹗”以阔大意象象征顿悟后的自在无碍。后段借春风与花的依存关系，暗喻世间万法缘起性空、无常流转之理。结句“蒸饼元来是面作”堪称点睛之笔，以最朴素的饮食常识点破玄妙佛理，强调大道即在寻常日用之中，无需向外驰求。全诗语言平实而意蕴深远，体现了宋代禅诗“平常心是道”的典型风格，情感上既有对执迷者的棒喝，亦含彻悟后的通透与洒脱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。