提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范浚次韵长兄之作，记述兄弟六人难得欢聚宴饮、赋诗饮酒之乐，以竹溪六逸自比，抒发骨肉情深与雅集之欢。
译文
兄弟四人南北东西各自奔波，相聚机会稀少，
今日偶然得以美好聚会，足以尽情欢乐。
席间以豹胎等珍馐待客，摒弃了寻常鱼婢，
品尝雀舌名茶时，也分给了酪奴同饮。
兄弟如花萼相辉，共同吟咏诗篇，
竹根藏有美酒，无需再去外面沽买。
纵使这六位高士无人作画传颂，
也胜过当年白居易等人的九老图。
注释
遇合：指人与人之间的相逢际会。
豹胎：泛指极其珍贵的菜肴。
斥：排斥，此处意为不用、舍弃。
鱼婢：对鱼的戏称，代指普通菜肴。
雀舌：茶芽细嫩如雀舌，指上等好茶。
酪奴：茶的别称，亦或指侍奉茶酒的仆役。
花萼：喻指兄弟友爱，典出《诗经·常棣》。
竹根：指埋于竹林或竹器中的酒。
六逸：指唐代李白等“竹溪六逸”，此处借指作者兄弟六人。
九老图：指唐代白居易等九位老人香山雅集的画像。
赏析
全诗用典精切，对仗工稳，将兄弟雅集写得清雅脱俗。首联以“遇合疏”反衬“良会”之珍贵，奠定欢愉基调。颔联以“豹胎”“雀舌”极言宴席之盛，却以“斥鱼婢”“分酪奴”显其不拘俗礼、主客尽欢的洒脱。颈联“花萼成诗”化用《常棣》典故，既写联句赋诗之雅趣，更寓手足情深；“竹根有酒”则添林泉野致。尾联以“六逸”自况，直言此番骨肉团聚胜过世俗推崇的“九老图”，情感真挚饱满，将家族亲情与文人雅趣完美融合，格调高远而不失温煦。
以上简介/译文/赏析仅供参考。