提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人范浚所作七言绝句，描绘东山苍翠巍峨之景与松风如乐之韵，抒发寄情山水、筑亭栖隐的雅趣，展现宋人崇尚自然、追求清幽意境的审美情怀。
译文
烟雾缭绕的山峰高耸挺拔，宛如排列整齐的翠绿屏风。
松树遍布山峦高低错落，郁郁葱葱生机盎然。
山风吹过千沟万壑，发出如同笙竽合奏般的悦耳声响。
我打算在这林间修筑一座小亭，以便长久聆听这天籁之音。
注释
烟嶂：云雾缭绕的高耸山峰。
巍巍：形容山势高大雄伟的样子。
翠屏：比喻青翠的山峦如同绿色的屏风。
鬰葱菁：即郁葱菁，形容草木茂盛、色泽青翠。
万壑：众多的山谷沟壑。
笙竽：古代两种管乐器，此处比喻风吹松林发出的美妙声音。
拟：打算，准备。
赏析
此诗以视听结合手法写东山胜景，前两句绘形，以“翠屏”喻山嶂，叠词“巍巍”“鬰葱菁”强化视觉层次；后两句摹声，将万壑松风比作笙竽雅乐，化自然之声为艺术之美，极具通感之妙。末句“拟向林间筑小亭”由景入情，自然引出归隐林泉之志，不直言避世而逸趣自现。全诗语言清丽，意境空灵，体现了宋诗理趣与情趣交融的特色，展现了诗人对自然天籁的敏锐感知与精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。