提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代范浚悼念致仕归乡后逝世的楼少师所作，赞颂其高洁品行与超然晚节，抒发对乡邦耆旧凋零的深切哀痛。
译文
您美好的声望早已闻名于世，堪称贤达，
晚年高尚的风范更加超凡脱俗。
笑着收起剑佩辞别荣耀的仕途，
独自前往山林隐居以颐养天年。
正看着您衣锦还乡光耀故里，
却忽然叹息您如麒麟卧逝掩埋于松间墓道。
家乡州里的老一辈如今几乎都已离世，
怎忍目睹这如山崩般的损失而再次泪如雨下。
注释
雅望：美好的名望与声誉
题舆：指登车出仕或享有盛名，此处喻指声名远播
遗荣：抛弃荣华富贵，指辞官归隐
引年：延年益寿，多指告老退休
行马：古代高官门前设置的木架屏障，代指显贵身份
梓里：故乡，桑梓之地
卧麟：比喻贤人去世，典出孔子获麟绝笔之事
松阡：长满松柏的墓道，代指坟墓
耆旧：年高而有德望的故老
山颓：比喻德高望重者逝世，语出《礼记》“泰山其颓”
赏析
全诗结构严谨，首联赞其德望，颔联写其致仕之洒脱，颈联转写生荣死哀之巨变，尾联直抒痛失乡贤之悲。诗中“笑收剑佩”刻画出传主淡泊名利、从容归隐的超然姿态；“卧麟忽叹”用典精切，将贤哲之逝与个人哀思融为一体。结句以“山颓”喻指精神支柱崩塌，情感沉郁顿挫，既是对逝者的崇高礼赞，亦寄托了对乡邦文化传统断裂的深沉忧思，体现了宋人悼亡诗重理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。