提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代范浚游南山晚归所作,描绘暮色山野秋景与归家吟咏之趣,展现诗人寄情山水、恬淡自适的隐逸情怀。
译文
天色苍茫日已西沉,回望山景兴致悠长。
稻穗纷披垂下干谷,竹林疏密风中啸响。
溪水枯竭山石裸露,晚风轻拂野花香飘。
归来卧于前檐之下,诗成之时小雨生凉。
注释
荒荒:苍茫昏暗的样子
兴:游赏的兴致
𫁂䅉:形容稻穗下垂纷披之貌
干穟:成熟干燥的稻穗
森疏:形容竹林茂密而又疏朗有致
折篁:被风吹折或弯曲的竹子
簷:屋檐
赏析
本诗以白描手法勾勒南山暮归图景,视听嗅觉交融,意境清幽。“水枯山石露,风晚野花香”一联对仗工稳,以枯水露石显秋山之瘦硬,以晚风花香添野趣之灵动,刚柔相济。尾联“诗成小雨凉”将自然之凉与创作之悦巧妙融合,既点出时令气候,又暗喻心境澄明。全诗语言质朴自然,情感含蓄隽永,体现了宋诗理趣与山水审美的高度统一,展现出诗人超脱尘俗、安贫乐道的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。