提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代范浚避乱途中泊舟武康，和杜甫伤秋诗而作。此诗写羁旅漂泊之艰与战乱惊惧之情，于困厄中寄寓天地宽广之旷达胸襟。
译文
漂泊的游子将船系在岸边，
岸上人家以树木当作门户。
萧瑟西风吹来秋意凄惨悲切，
南飞的乌鹊在夜色中惊惶翻飞。
内心悲痛忧伤仿佛肝肠寸断，
戍守的鼓声鞺鞺作响喧闹不休。
若要寻一处可以容身立足之地，
唯有这广大无垠的天地乾坤。
注释
客子：离家在外漂泊之人
维：系，拴
树作门：以树木为门户，形容居所简陋或地处荒僻
惨切：凄凉悲惨
南鹊：向南飞的乌鹊，古诗中常喻指流离失所或惊惶不安
恻恻：悲伤痛苦的样子
折：形容内心极度悲痛，如肝肠寸断
鞺鞺：拟声词，形容鼓声宏大响亮
戍鼓：边防驻军的鼓声，此处暗示战乱未息
若为：如何能够，怎样才能
容足地：立足安身之处
乾坤：天地，宇宙
赏析
此诗承杜诗沉郁顿挫之风，以景衬情，意境苍凉。首联勾勒荒僻泊舟之所，颔联借西风、夜鹊渲染乱世飘零之悲，颈联以鼓声惊心直写战乱忧惧，层层递进。尾联笔锋陡转，由逼仄现实升华为对天地乾坤的叩问，既是对无处安身的深沉慨叹，又暗含超越苦难的旷达哲思。全诗语言凝练，情感真挚，在和杜诗中自成格调，展现了宋人学杜而不泥古的艺术追求与精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。