提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范浚次韵友人陈叔永山居之作,描绘其结庐山隅、栽桃种竹的隐逸生活,赞颂友人心地坦荡、超脱尘俗的高洁情怀与闲适意趣。
译文
听说你在山中构筑了茅屋,
幽雅的情致枕卧于山脚一隅。
砍伐竹子开辟出三条小径,
栽种桃树并督促培育百株。
眼界长久保持清净寂寥,
内心平坦没有丝毫崎岖险恶。
试问你新写的诗句,
能否将这山居胜景尽情描摹穷尽?
注释
次韵:依原诗用韵次序和诗
庐:简陋的房屋
幽意:幽静雅致的情趣
𠜴:同“斫”,砍伐
三径:指隐士居所的小路,典出蒋诩
课:督促、考核
眼根:佛教语,指视觉感官,此处代指眼界心境
寂寥:清净宁静,无世俗纷扰
崎岖:比喻心地险恶不平
胜事:美好的事物或景致
赏析
本诗语言清雅质朴,以白描手法勾勒山居图景。“𠜴竹开三径,栽桃课百株”化用陶渊明典故,既写实景又寓归隐之志,对仗工整而意蕴悠长。“眼根长寂寥,心地不崎岖”由外入内,将佛家语汇融入诗意,精准刻画出友人内外澄澈、坦荡无私的精神境界,堪称全篇警策。尾联以问作结,既赞山居之美难以言尽,又暗含对友人诗才的期许,余韵袅袅,体现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。