提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范浚依三兄茂载原韵所作的组诗之一，描绘夏日水亭纳凉小憩时，暮雨初至、莲舟歌近的闲适情景，展现宋人清雅生活意趣。
译文
在水边亭中铺着珍贵的竹席，躺在光洁如琉璃的榻上休憩。
日暮时分凉意渐生，一阵小雨催促着暑气消散。
不知是谁划着采莲船经过前方的沙洲。
那摇橹歌唱的声音渐渐低落，仿佛传到了枕边来。
注释
珍簟：精美的竹席，夏季纳凉用具。
瑠璃：同“琉璃”，此处形容卧榻或席面光洁晶莹。
前渚：前方的水中沙洲或小陆地。
榜歌：船夫摇橹时所唱的歌谣。
赏析
本诗以感官体验构建清凉意境，视觉之“瑠璃”与触觉之“凉生”交织，写出水亭避暑的惬意。后两句由静转动，以声衬静，“榜歌声落枕边来”尤为精妙，“落”字将无形歌声具象化，既显距离之近，又添悠然入梦之态。全诗语言清丽，不事雕琢而韵味自足，体现了宋代文人追求自然雅致的审美情趣，于日常小景中寄托了超脱尘俗的闲适心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。