提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范浚酬答龙游吴县令劝农过访之作。诗人描绘官员驻驾山馆、倚阁远眺之雅姿,赞其勤政爱民而不居功,寄寓对良吏的称颂与山水闲情。
译文
云雾缭绕的山间仙馆前,停驻着县令出行的车马。
您倚靠楼阁极目远望,手持笏板支托着面颊沉思。
只知欣赏春日山色中诸多美好景致,
却不知那盛开的桃李,正默默承受着您劝农惠政的恩泽。
注释
云根:指高山深处或云雾生起之处,常喻隐逸之地。
仙馆:对山中道观或雅致居所的美称,此处指诗人寓居之所。
凫飞:典出《后汉书·王乔传》,指县令所乘之车马,代指吴宰。
笏拄颐:以朝笏支托下巴,形容官员凝神远望、若有所思之态。
胜事:美好的景物或令人愉悦之事。
恩私:恩惠,此处暗指劝农政策惠及百姓与万物。
赏析
本诗艺术特色在于用典精切与含蓄寄托。“凫飞”“笏拄颐”既点明吴宰身份,又勾勒出其儒雅从容的循吏形象,将政务与山水审美融为一体。后两句以景结情,表面写春山桃李之盛,实则赞颂劝农之政如春风化雨,润物无声。诗人不言政绩而言花树,使颂扬之意不落俗套,在清雅意境中彰显了对良吏惠民的由衷感佩,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。