诗词大全 名家 朝代 专题 名句

六笑

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代范浚借评点六位前贤名实相悖之处以自警,终悟讥人者亦难免被讥,遂生愧悔而缄口,体现宋诗尚理与自省精神。

译文

我笑话支道林,远行移居还特意写下买山文书。 巢父、许由是古代通达之士,没听说他们买山隐居。 我笑话贺知章,向皇帝乞求赐予鉴湖之水。 严子陵在清江垂钓,何曾向天子请求过什么。 我笑话陶渊明,写自祭文看似真正忘情生死。 为何又托付青鸟传信,还想祈求长寿延年。 我笑话王绩,声称琴酒之外别无所欲。 当他贪恋五斗米俸禄时,却唯独不知满足。 我笑话杜甫,早年本已备下归隐扁舟。 年老后心意反而笨拙,还想伴随习家池游乐。 我笑话韩愈,不肯接受万乘之国的宰相高位。 三次被贬竟不离去,遇事还招致谗言毁谤。 客人说不要随意嘲笑古人,嘲笑别人未必不会惹人嗔怪。 螳螂捕蝉黄雀在后,只怕还有人反过来嘲笑你。 我回头心生惭愧说不出话,从此把嘲讽评议吞回肚里不再吐出。 赞誉尧帝、非议夏桀又有什么意义,讥笑周公、讽刺大禹终究毫无可取。

注释

支道林:东晋高僧支遁,曾买山隐居,此处指其隐居仍存形式执念。 巢由:巢父与许由,上古隐士,代表纯粹无为的真隐。 贺知章:唐代诗人,晚年请赐鉴湖一曲为放生池,此处讽其隐逸仍需皇恩。 严陵:东汉严光,拒官垂钓富春江,象征不慕权贵的真隐士。 陶靖节:即陶渊明,作《自祭文》示达观,却又在诗中流露祈寿之意。 青鸟:神话中西王母使者,代指求仙长生之念。 王无功:唐初诗人王绩,号东皋子,嗜酒弹琴,却曾为俸禄出仕。 五斗:指微薄官俸,暗用陶渊明不为五斗米折腰典故反衬王绩。 杜子美:杜甫,早年有“扁舟”归隐之志,晚年却仍流连宴游。 习池:襄阳习家池,名胜游宴之地,代指世俗游乐。 韩退之:韩愈,以刚直敢谏著称,屡遭贬谪而不肯彻底退隐。 万乘相:大国宰相之位,极言官位尊崇。 三黜:多次被贬斥罢官。 螳螂袭蝉雀在后:喻讥人者自身亦处于被讥笑的危险境地。 誉尧非桀:赞美圣君、贬斥暴君,泛指对古人的褒贬评判。 讪周讥禹:讥讽周公、大禹等圣贤,强调妄议先贤毫无价值。

赏析

此诗以六组对比结构展开,每联先举一位名士言行矛盾处加以调侃,笔锋犀利而考据精审,体现宋诗以议论为诗、重理性思辨的特色。末四句陡然转折,由嘲人转为自省,借“螳螂捕蝉”之喻揭示批评者的认知局限,情感从戏谑升华为深沉愧悔。全诗语言质朴而逻辑严密,既承袭魏晋人物品评传统,又注入理学内省精神。“回头生愧不能语”一句尤为警策,将外在批判转化为内在修持,使诗歌超越单纯讽刺,成为士大夫自我规训的典范文本,彰显宋代文人慎言笃行的精神品格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

范浚的其他作品