诗词大全 名家 朝代 专题 名句

早朝十绝 其一○

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代赵子㴋《早朝十绝》组诗末篇,抒发老臣虽年迈体衰仍忠心侍朝之情,展现士大夫对君国的深切眷恋与赤诚丹心。

译文

壮年时曾有幸近距离瞻仰天子容颜, 如今年老依然头戴簪缨位列侍从班中。 眷恋宫阙怎敢推辞筋骨疲惫之苦, 铭心刻骨的忠诚更胜过一片丹心。

注释

龙颜:指皇帝的面容,代指天子 簪缨:古代官吏冠饰,借指仕宦身份 恋阙:依恋朝廷宫阙,喻忠君之情 输丹:献出赤诚之心,丹指丹心、忠心

赏析

本诗以今昔对照起笔,“壮时”与“老尚”形成时间张力,凸显侍朝之久、忠忱之恒。“恋阙敢辞筋力倦”以反问强化情感,将生理衰老与精神坚守对立统一,彰显士大夫以身许国的担当。结句“铭心刻骨更输丹”直抒胸臆,以“铭心刻骨”喻忠贞入骨,较寻常“丹心”表述更显沉痛深切。全诗语言质朴而情意醇厚,无华丽辞藻却字字含情,典型体现宋代士人忠君爱国、老而弥坚的精神风貌,具有鲜明的时代人格印记。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

赵子㴋的其他作品