提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代赵子㴋所作早朝组诗之首,描绘初春早朝时宫门开启、皇帝临朝的庄严景象,颂扬圣德隆盛,天下太平如唐虞盛世。
译文
重重宫门在初春时节次第开启,
恭敬地迎来天子驾临,如龙飞腾于太虚之上。
圣明的德行巍峨崇高,声誉威望日益隆盛,
安然端坐便使四海百姓齐声歌颂唐虞般的太平盛世。
注释
阊阖:传说中的天门,此处借指皇宫正门。
恭遘:恭敬地遇见或迎候。
龙飞:比喻帝王登基或临朝,语出《易经》“飞龙在天”。
太虚:天空,亦喻指朝廷或帝王所居之高位。
巍巍:高大雄伟的样子,形容德行崇高。
坐令:安然端坐而使然,极言治国从容不迫。
唐虞:唐尧与虞舜,代指上古理想中的太平盛世。
赏析
本诗以典雅庄重的台阁体笔法,展现宋代早朝的恢弘气象。首句“门门阊阖”叠字起势,渲染宫禁森严与春意初萌的交融;次句以“龙飞御太虚”将帝王神格化,凸显君权天授的威仪。后两句由实入虚,以“巍巍”状圣德,以“诵唐虞”结颂祷,将现实政治升华为儒家理想治世。全诗对仗工稳,用典贴切,情感虔敬而不失雍容,典型体现了宋代应制诗颂圣而不失雅正的艺术特色,是研究宫廷文学与政治文化的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。