提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代赵子㴋所作早朝组诗之一,描绘宫廷早朝庄严景象,抒发侍臣对君王的忠诚与对国家长治久安的美好祝愿。
译文
文德殿上灯火辉煌,宝炬熊熊燃烧,
侍立朝班的臣子们,身上沾染着御炉的香烟。
我怀着一颗赤诚忠心,只想着报答君恩,
衷心祈愿皇家基业稳固,绵延亿万年之久。
注释
文德:指文德殿,宋代皇宫正殿之一,常用作举行大典或早朝之所。
宝炬:珍贵的火炬或蜡烛,形容宫廷照明之盛。
然:同“燃”,燃烧之意。
御炉:皇帝御用的香炉,象征皇权与宫廷威仪。
丹心:赤诚之心,喻指忠贞不渝的节操。
皇图:帝王的版图或国家基业。
赏析
本诗以庄重典雅的笔触勾勒早朝盛况,前两句通过“宝炬然”“御炉烟”等意象渲染出宫廷肃穆辉煌的氛围,视听嗅觉交融,极具画面感。后两句直抒胸臆,“丹心一点”凝练表达臣子忠贞报国之志,结句“愿祝皇图亿万年”将个人情感升华为对国家永续的祈愿,体现了宋代台阁体诗歌雍容平和、颂圣而不失真挚的艺术特色,语言简净而情意深厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。