诗词大全 名家 朝代 专题 名句

雨后

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代李百药所作五言律诗,描绘雨后初晴的明丽景色与诗人独酌赏景的闲适心境,展现其清雅脱俗的审美情趣与孤寂中自得其乐的情怀。

译文

傍晚时分风景格外秀丽,雨后初晴万物色泽光华。 薄云渐渐向天际消散,轻淡彩虹随视线斜挂天边。 后窗紧邻着岸边的翠竹,前阶仿佛枕卧在水滨沙滩。 四周寂寥无人可以会面,唯有举杯独酌谈论风月花草。

注释

物色:指自然景物的色彩与形态。 逐望斜:随着人的视线望去而呈现倾斜之态。 临:靠近,面对。 枕浦沙:形容台阶低平,如同枕卧于水边沙地之上。 晤:会面,交谈。 尊酒:酒杯中的酒,代指饮酒。 风花:泛指自然美景或闲雅话题。

赏析

本诗以清新笔触勾勒雨后晚景,颔联“薄云向空尽,轻虹逐望斜”动静相生,写出云散虹现的瞬息之美,对仗工稳而意境空灵。颈联由远及近,以“临岸竹”“枕浦沙”营造幽居临水的静谧氛围。尾联转写孤寂中独酌论花,将外在景致内化为精神寄托,寂寥而不颓丧,反显高雅自得。全诗语言清丽,情景交融,体现了初唐诗歌由绮靡向清雅过渡的艺术特色,展现了诗人超然物外、寄情山水的襟怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李百药的其他作品