提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李百药参加安德山池宴集时所作，描绘了高官雅士临塘宴饮、吟咏唱和的盛况，展现了初唐文人集会的风雅情趣与谦逊自持的品格。
译文
朝廷宰辅在政务思虑之余得享闲暇，
盛大的宴会设在方正的池塘之畔。
云间飘来凤台般美妙的管乐之声，
清风拂动带来令君身上的馨香。
细嫩的青草铺展如金色的界域，
流动的彩霞映照在酒杯之中。
拱桥横跨水面分开了水波姿态，
明镜般的石头引来了菱花的光影。
诸位高才一同挥毫展现文采，
我以浅薄技艺勉强连缀成篇章。
心中感怀兰室中知己的德音，
缓步从容返回自己的山庄居所。
注释
朝宰：指朝廷中的宰相或高级官员。
论思暇：处理政务、谋划国事之后的闲暇时光。
方塘：形状方正的池塘。
凤台管：形容音乐美妙，典出萧史弄玉吹箫引凤之传说。
令君：对尚书令等高级官员的美称，此处指宴席主人或贵客。
金埒：本指以金钱筑成的界域，诗中喻指珍贵华美的草地或场地。
羽觞：古代一种两侧有耳的酒杯，形似鸟翼。
虹桥：拱形桥梁。
镜石：光滑如镜的石头。
振藻：施展文才，挥毫写作。
小技：诗人自谦之词，指自己的诗文才能微薄。
连章：连续写成诗篇。
兰室：比喻贤人君子所居之处或高雅的交往环境。
赏析
全诗结构严谨，首联点明宴集缘起与时地，颔颈二联极写声色之美与景物之丽，“云飞”“风动”化静为动，“金埒”“羽觞”色彩富丽而不俗艳，尽显初唐宫廷应制诗的典雅气象。尾联由景入情，以“上才”衬“小技”，既赞颂同座文才，又表达谦逊自守之意。“怀音自兰室”一句将宴饮之乐升华为精神契合，使全诗在华丽铺陈之外多了一份清雅余韵，体现了李百药作为由隋入唐老臣的稳重风度与深厚学养。
以上简介/译文/赏析仅供参考。