诗词大全 名家 朝代 专题 名句

归云亭

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗僧释仲皎借云喻禅之作,以归云亭为题,通过描绘云彩舒卷自如、化雨润物又随风归去的姿态,寄托了诗人无心自在、清凉洒脱的禅悟境界与超然情怀。

译文

自从白云飞出山峦之后,它舒展卷缩的情意是多么悠长。 化作甘霖遍洒天下万物,又乘着清风回归天帝的故乡。 本无执着之心却怜爱那份潇洒磊落,所到之处自然带来一片清凉。 身影缥缈地从碧空中飘来,在吟咏之际还带着夕阳的余晖。

注释

岫:山洞或峰峦,此处指云雾生发之山。 舒卷:形容云朵伸展与收拢的自由姿态。 徧:同“遍”,遍及、到处。 帝乡:天帝居所,亦喻指仙境或精神归宿。 无心:佛教语,指离妄念、无执着的清净心。 洒落:潇洒脱俗,不拘泥于世俗牵绊。 空碧:澄澈碧蓝的天空。

赏析

此诗托物言志,以云喻禅,艺术特色鲜明。首联写云出山而意长,暗合禅者出世入世皆自在;颔联“作雨徧天下”显慈悲济世,“乘风归帝乡”寓返本还源,对仗工稳且意境宏阔。颈联为全诗眼目,“无心”二字点破禅机,云之洒落清凉正是诗人内心无住无著的写照。尾联以景结情,缥缈云影伴夕阳吟咏,营造出空灵悠远的审美意境。全诗语言清丽,理趣浑然,将自然物象与佛理禅思完美融合,展现了宋僧诗歌特有的清雅与哲思。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释仲皎的其他作品