诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此联出自宋代诗人王铚之手,以精炼笔触勾勒羁旅暮景。虽仅存断句,却意境完整,生动传达出宋诗特有的清冷孤寂与行役之愁。

译文

古老驿站的道路旁,暮色中弥漫着朦胧烟雨; 孤独村庄的篱笆边,水云间透出阵阵寒意。

注释

古驿:年代久远的驿站,常象征荒僻与羁旅漂泊。 烟雨暮:傍晚时分细雨迷蒙的景象,渲染凄迷氛围。 孤庄:偏僻孤独的村落,衬托行人寂寞心境。 水云寒:水面与云气交织带来的湿冷之感,兼指身心俱寒。

赏析

此联对仗工稳,意象密集而情感内敛。“古驿”对“孤庄”,“路边”对“篱畔”,空间由远及近,层层递进地构建出荒寒图景。“烟雨暮”与“水云寒”不仅描绘视觉上的迷蒙灰暗,更将触觉上的湿冷渗透纸背,实现情景交融。全句无一字言愁,却通过萧瑟物象将羁旅漂泊的孤寂与岁暮天寒的悲凉表现得淋漓尽致,体现了宋诗以景语结情语、含蓄深沉的艺术特色,堪称写景抒怀之佳句。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王铚的其他作品