提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代王铚于舟中夜雪时读友人正卿教授诗作，感怀羁旅漂泊之苦与离别之情，遂赋此诗以酬答并志别，兼赞友人才华如荆山美玉。
译文
半生百年都在外漂泊寄居，轻易地就与故乡山水告别。
回望身后千万重山峰，飞云缭绕难以跨越。
停船在濠水之上的亭边，身处异乡又逢凄凉时节更觉悲伤。
清晨听旷野长风呼号，夜晚闻孤舟外雪花飘落之声。
潮湿的柴薪燃不起温暖火焰，浑浊泪水伴着微弱火光忽明忽暗。
痴坐良久反增洒脱之感，拿什么来慰藉这清冷绝俗之境？
此时吟咏您的诗篇，内心怀抱愈发澄澈通透。
虽未随您去观鱼庄游赏，却先从诗中领略了驭风列仙之致。
荆山美玉出自此地，是谁进献又是谁遭受刖刑？
山川依旧奇丽无边，但礼乐文物早已长久消歇。
您的词章如白虹贯日吐露光华，神异珍宝想必不会埋没。
我想续写未尽思绪，无奈景致虽好诗句却越发笨拙。
就像遇见勾漏令葛洪，未能求得炼丹砂的秘诀。
万里烟云终将散开，明日天亮便要扬帆启程。
荆山从此渐行渐远，云涛渺茫直抵天边尽头。
两地虽同见梅花绽放，相思之情却无法同折一枝相赠。
注释
羁栖：寄居他乡，漂泊不定。
弭棹：停船靠岸。
濠上亭：指安徽凤阳一带濠水边的亭子，暗用庄子濠梁观鱼典故。
迥野：辽阔旷远的原野。
洒然：洒脱自在、无拘无束的样子。
澄沏：清澈透明，形容心境纯净。
驭风列：指乘风而行的仙人队列，喻指诗境超逸。
荆玉：即和氏璧，典出卞和献玉被刖足之事，喻指怀才不遇或真才实学。
白虹：形容诗文气势磅礴、光彩夺目。
赓：续写，接续。
勾漏令：指晋代葛洪曾任勾漏令，后修道炼丹，此处自谦才力不足。
丹砂诀：炼丹成仙的秘法，比喻作诗的精妙法门。
扬舲：升起船帆，指开船出发。
明发：黎明，天刚亮时。
赏析
此诗融羁旅愁思、知音唱和与身世感慨于一体，情感沉郁而境界清远。诗人以“湿薪无煖焰，浊泪共明灭”刻画寒夜孤舟的凄苦实景，又以“心抱益澄沏”转写读诗后的精神升华，形成强烈对照。诗中巧用荆玉、勾漏令等典故，既赞友人才华绝世如和氏璧，又自谦笔力不逮，含蓄深沉。结句“两地见梅花，相思不同折”以梅花寄情，将空间阻隔与心灵相通巧妙绾合，余韵悠长，堪称宋人酬别诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。