提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联出自宋代学者王铚之手，以精炼笔触勾勒山水夜景。虽为残句，却意境空灵澄澈，展现了宋人写景重神韵、尚理趣的审美追求与清雅情怀。
译文
缭绕的云气赋予了山峦灵动多变的姿态神情，
皎洁的月光借助水面映照出清澈通透的精神气韵。
注释
云气：山中云雾之气
态度：此处指山川呈现出的神态与风姿
月华：月亮的光华
借水：凭借水面的反射与承载
精神：指景物内在的神采与灵气
赏析
此联对仗工稳，炼字精妙。“与”“借”二字化静为动，将自然景物拟人化，赋予山水以生命意识。上句写山之形神因云而活，下句写水之精魄得月而清，虚实相生，营造出空明澄澈的意境。诗人不重形似而求神似，体现了宋代文人观物取象时注重内在理趣与精神寄托的审美特质，语言清丽脱俗，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。