提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王铚送别僧人开公归返径山之作，借老少对比与秋景渲染，抒发对禅者清净修行的钦敬及人生如梦、聚散无常的深沉感慨。
译文
我白发苍苍寄居尘世已时日无多，
您身着破衲出家修行正值妙龄华年。
富贵显赫的门庭在我看来仍是虚妄，
您手持瓶盂云游踪迹从未远离禅心。
晨鸡催晓月行人匆匆奔赴渡口，
雁鸣唤西风落叶飘满离船。
梦境中刚相逢便又要分别，
只见万重山峰秋色正磨砺着长天。
注释
住世：指活在世间，多用于感叹人生短暂或年老。
破衲：破旧僧衣，代指僧人简朴清苦的修行生活。
妙年：青春年少之时。
衮绣：古代高官礼服，此处借指仕宦富贵之家。
瓶盂：水瓶与钵盂，僧人随身法器，象征行脚参禅。
磨天：形容山势高峻挺拔，仿佛能摩擦天际。
赏析
全诗以老少、仕隐双重对照起笔，凸显诗人对世俗荣华的幻灭感与对禅者纯粹修行的向往。颈联融情于景，鸡声晓月、雁阵西风勾勒出凄清紧迫的离别图景，动静相生。尾联“梦境相逢便相别”将现实别离升华为人生如寄的哲思，结句“万峰秋色正磨天”以雄奇峭拔之景收束，既写径山高峻，又喻禅境孤绝澄明，余韵悠长，尽显宋诗理趣与深情交融之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。