提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人王铚所作七言绝句，描绘秋日古寺幽寂之景。诗人借空山古寺、败叶秋风等意象，抒发远离尘嚣、独对萧瑟晚景的孤清心境与隐逸情怀。
译文
山峦空旷，古寺荒凉，紫色的苔藓蔓延侵蚀；
更令人欣喜的是，连渔夫樵子也不来此处寻访。
独自静坐，面对着秋日傍晚阴沉萧瑟的景象；
寒风吹卷着枯败的落叶，飘入幽深的回廊之中。
注释
紫苔：指深紫色或暗绿色的苔藓，常生于阴湿古老之处，象征荒寂久远。
侵：蔓延、覆盖，写出苔藓滋生之盛与人迹罕至之久。
渔樵：渔夫与樵夫，泛指世俗往来或隐居山林的寻常人。
不见寻：无人来访，强调环境的绝对幽僻与诗人的孤寂。
秋阴：秋日阴沉的天色或暮霭，渲染凄清氛围。
廊深：回廊幽深，既写建筑格局，亦喻心境之深邃孤寂。
赏析
本诗以景寓情，意境幽冷。首句“紫苔侵”以视觉写古寺荒芜，次句“不见寻”反用“喜”字，凸显诗人厌弃尘俗、甘于孤寂的独特心境。后两句转写动态，“坐对”显静观之态，“风吹败叶入廊深”以动衬静，将秋意萧瑟与内心孤清融为一体。全诗语言简淡而意蕴深沉，败叶入廊之景尤具画面感，堪称以景结情的佳句，展现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。