提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王铚酬答友人邢子屑、孙肖之早春寄怀之作，借残梅暝云之景，抒发超越时序的深沉古今之愁。
译文
春风刚刚吹拂到错落的山头，
无数凋零的梅花在未尽的雨水中飘零。
何必等到面对明媚春光时才感伤春逝，
那横亘天际的暮云早已承载了古往今来的无尽哀愁。
注释
乱山头：指山势错落不齐之处。
残梅：凋谢将尽的梅花。
何待：何必等待。
晴景：晴朗明丽的景色。
暝云：昏暗阴沉的云层。
横尽：横贯、弥漫至极。
赏析
此诗以景起兴，笔触苍凉沉郁。首联写东风初至而残梅带雨，渲染出早春凄迷氛围，暗喻时局或心境之萧瑟。后两句翻出新意，谓不必待晴日方生伤春之感，眼前暝云已饱含古今之愁，将个人感怀升华为历史沧桑之叹。全诗情景交融，以“暝云横尽”收束，气象阔大而意蕴深长，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。